多语种指路牌年内朝阳全区上岗

　　本报讯(通讯员华锴)以往只有公园、景点才能见到的多语种指路牌将在普通道路上出现。昨日，朝阳区市政管委相关负责人表示，今年年底将在全区137条主干道上使用中、英等语种指路牌。

　　上周末，朝阳区市政管委率先在韩国人聚居的望京广顺南大街和阜通东大街交叉路口试验新型指路牌效果。区别于目前广泛使用的蓝底白字铅笔状指路牌，这种指路牌灰色的牌杆挂着五个长方形牌子，并用蓝、灰、灰黑三种颜色区分。路牌上各单位名、地名的汉字下方，还标有英文和韩文。

　　据朝阳区市政管委相关负责人介绍，多语种指路牌目前仅在公园、景点等区域使用，去年望京曾经在小区使用多语种指路牌，在市政主干道上使用多语种指路牌还是第一次。首次在望京地区上岗的三语种路牌可视距离为20到30米，用于指引车辆、行人准确到达目的地。“先试验一下路牌的外观与周边建筑是否搭配，过往车辆司机、路人能否看清路牌上的字。”

　　今年年初，朝阳区向社会公开征集137条城市主次干道周边的导识标牌设计方案，突出朝阳区奥运中心区、CBD中央商务区、798文化艺术区、电子城科技园区、潘家园古玩区等五大重点区域及朝外大街、广顺南北大街三条繁华商业街道，针对不同区域特点设计导识标牌样式。

　　这名负责人表示，目前路牌基本样式已经确定，正在进行效果调试，参考奥林匹克公园的经验，朝阳区相关市政部门将用不同颜色区分不同类别的单位。语种选择上，望京为汉、英、韩三种语言，也是本市首次设立的三语路牌，其他地区则以汉、英双语为主。

　　待实地试验、设计完善后，多语种新型路牌将取代旧的指路牌，年底之前在朝阳区137条城市主次干道“上岗”。RJ185